ナレーターでミキサーで
エディターで役者で経営者
山田吉輝の​Voice Artisan Blog

与謝野晶子による現代語訳『源氏物語』をお届けします。 2024年の大河ドラマ「光る君へ」は、この源氏物語の作者 紫式部が主人公です。 今回は「桐壺」から光源氏が、入内する直前までのお話です。 「桐壺」は光源氏の母。身分はそれほど高くない家の出身ですが、その美貌に帝は惚れ込ん...

7月15日の美人の日本語は 「中元」です。 中元（ちゅうげん）は、道教に由来する年中行事で三元の1つ。仏教では盂蘭盆節（うらぼんせつ）と呼ぶ。もともと旧暦の7月15日に行われていたが、現代の日本では新暦の7月15日または8月15日に行われる。この時期に、世話になった人々に贈...

7月14日の美人の日本語は 「異邦人」です。 外国人のことです。 お話の中にもありますが、「異邦人」というとミステリアスでエキゾチックな感じがします。 もし、「異星人」がいて地球にくるようになったら、「外国人」のように「外星人」が一般名称になったりするのかな～？...

7月13日の美人の日本語は 「蓮っ葉」です。 女性の態度や動作が下品で慎みのないこと、また浮気で色めいてみだらな女性をいうそうです。 残りわずかな美人の日本語ですが、たいへんコメントしづらいテーマです……。 多少、蓮っ葉なくらいが魅力的かもしれません……。

7月12日の美人の日本語は 「蓮華」です。 蓮の花と睡蓮を指してこう呼びます。 この時期、妻の実家にある義父お手製の池で、午前中に睡蓮がきれいな花を咲かせています。 濁った水面に開く蓮華は、目が覚めるような清廉さを感じさせます。...