3/17 鼓草(つづみぐさ)

更新日:3月18日



3月17日の美人の日本語は

「鼓草」です。


タンポポの異称です。


タンポポという名前も

花が鼓に似ているので

それを叩く音から

ついたという説があるそうです。


英語のダンデライオン(Dandelion)は

フランス語の「dent de lion」が語源で

花じゃなく葉っぱのギザギザが

ライオンの歯のようだから。


花じゃなくて葉なんですね〜


ついでに現代フランス語の名は

「pissenlit」


これはpiss-en-litで

「ベッドの中のおしっこ」

という意味だそうです。


これはタンポポに

利尿作用があると

考えられていたからだそうです。


可愛らしい花なのに

意外と別の部分に

注目されがちな

植物なんですね〜